瑪小姐的部落格part 2

(丈人帖的信封)

11月下旬

我家豬頭弟婚宴

瑪爸瑪媽 上月初早早已將喜帖印好

一袋袋擺在客廳裡

瑪小姐先看了一下

今次的作業有多少要做~~

結果等到這月月初

都還沒聽到要動工的消息

直到有一天早上

人已半醒~但還習慣性賴在床上

因為鬧鐘時間調的比較早

方便我賴床~~要等到響到第三次

我才會甘心起床準備去上班

這天就聽到他兩人在客廳講話

說要等我起床 寫母舅帖

下午他們剛好要去探視台北二舅

可以順便拿去

聽到這話~不知道應該趕快起來

或是等他們叫我

後來想到~要是上班遲到要虧大了

我還是甘願一些~起床自首吧

(丈人帖~也是十二版)

果然我門一開

瑪爸已經拿了幾張帖進來

母舅帖~~又稱十二版帖

知道 "母舅" 這身份在婚禮中是很重要的

連帖子都特別

記得小時候參加婚宴

舞台後方都掛著貼滿紙鈔的厚重棉被

現在是比較不興這套了

看了這帖子 我傻眼

好像八股文

沒有摩登版的嗎???

看沒有耶!!

還好~做帖的人知道現在人是不會知道怎麼填這種帖

還提供圖解說明

除了母舅帖外~

另還有給女方父母的 "丈人帖"

兩者大同小異

"丈人帖"  要多填入新郎父母姓名

與岳母大名

"母舅帖"

僅需填寫新郎的名字

然後要知道舅媽的性

古早女人

結了婚後習慣冠夫姓

後來就被稱呼某某太太

別人也不會連名帶姓的叫

所以到後來, 大家也都不知道她原來姓啥了

瑪爸瑪媽都還要特別去詢問過

才知道舅媽們的性呢

若弄錯就不好意思

所以確認先比較好

比起外國人, 台灣還好些

夫姓 是冠在自己原本的姓名之上

所以原來三個字變四個字

但外國人結了婚後

就換了姓囉

那~台灣的女權也算高的囉??!!

(十二版帖~母舅帖~算算看真的有十二版)

記得以前剛到雪梨時

在國外的第一個聖誕節

每個 shopping centre 都特別裝飾了

而澳洲因為位於南半球, 適逢夏季~

沒有像美國或歐洲那種一片銀白的聖誕氣氛

這裡的聖誕老公公可是衝浪來送禮的

也對!! 夏天駕雪橇來 會被嘲笑吧

瑪小姐看到處都在賣一盒盒的聖誕卡片

那時, 年少無知, 問了瑪爸瑪媽

是否我們應該記卡片給在台灣的親人

答案當是是要啦

自此我每年都得承攬這項工作了

記得那時我寄給姑姑 阿姨時

都是用她們的本名

後來寫恐龍弟的喜帖時

瑪爸糾正我 要寫姑丈 姨丈的名字才對

(真奇怪啊~為何?!!!)

難怪 回台後我看到我三姑

她很高興的握著我的手

說那張聖誕卡是她結婚幾十年以來

所收到第一封屬於自己的信 !!

寫著她本人的姓名~~

說回來母舅帖

上圖 : 母舅帖的信封